おならをした時フランス語でなんて言う?異常な臭いの伝え方

スポンサーリンク

久しぶりに臭いオナラをしたガイックさん。

今回はなぜかとても反省していました。

おならをしたときのフランス語

「おなら」はフランス語で「le pet」です。

「ぺ」と屁をかわいく言ったような音なので覚えやすいですね。

 

「私はおならをした」は「J'ai pété

私の場合はおならをされることの方が多いので「tu as pété」(あなたはおならをした)をよく使います。

 

おならをしちゃったら「Excusez moi」と謝っておきましょう。

 

ちなみに「臭い」は「Ça pue」です。

Ça sent mauvais」(悪い臭いがする)とも言います。

 

「Ça sent + 定冠詞 + 名詞」で「〇〇のような臭いがする」と言えます。

その他、「Ça sent fort !」(強烈な臭いだ!)

Il y a une drôle d'odeur ici !」(ここは変な臭いがする!)

Qu'est-ce que c'est, cette odeur ?」(この臭いは何なんだ?)

最近のおならとの付き合い方

最近はおならの臭いがしたら静かに別の部屋に行きます。

隣の部屋からは「ヒロコ〜〜〜」と呼ぶ声がしますが、3分くらいは放置します。

3分後に戻ると平和に過ごせます。

 

 

タイトルとURLをコピーしました